ACCUEIL|PRESENTATION|SERVICES|SECTEURS |DEVIS|CONTACT|RECRUTEMENT

Veuillez indiquer vos coordonnées pour votre téléchargement gratuit Nom Email Téléphone

Services
Tradentis offre un service de traduction complet et de grande qualité, destiné aux entreprises soucieuses de la justesse et de la qualité de leurs traductions. Nous collaborons avec des traducteurs, des relecteurs et des éditeurs qui veillent à terminer la traduction de vos documents dans les temps, et avec une équipe de relecteurs qualifiés, afin d’assurer que chaque document soit à la hauteur de nos standards élevés. Vous pouvez consulter nos domaines clé ci-dessous.

Traduction
La traduction de qualité se trouve au cœur de nos activités. Nous avons mis en place un réseau de collaborateurs exceptionnel, des standards élevés et un ensemble de paramètres clé utilisés par chaque traducteur. Notre équipe compte plus de 500 traducteurs expérimentés et qualifiés, qui travaillent uniquement vers leur langue maternelle et traduisent des documents et des supports dans toutes les langues et tous les fuseaux horaires. Tous les documents sont vérifiés par rapport à l’original par un deuxième traducteur, afin d’assurer une fidélité totale et de fournir un produit fini d’un excellent niveau.

Peu importe la langue ou le sujet, nous nous adaptons à votre projet en le confiant au meilleur traducteur dans le domaine concerné. Cet ajustement des compétences aux différents projets permet d’assurer des traductions d’une excellente qualité, basées sur une bonne compréhension du sujet et employant le vocabulaire clé.

Les traductions commerciales sont exemptes de toute erreur, et nous prenons très au sérieux notre engagement vis-à-vis de nos clients. Tous nos traducteurs possèdent des connaissances détaillées dans le sujet concerné et nous traitons vos demandes avec la plus stricte confidentialité.

Voici nos principaux domaines de spécialité, cliquez sur les liens pour en savoir plus :

Chez Tradentis, nous travaillons en partenariat avec nos clients, pour établir des relations professionnelles positives et durables, dans le but de fournir les meilleures traductions possibles. N’hésitez pas à nous contacter dès à présent pour un devis ou pour discuter de votre prochain projet de traduction.

Relecture
Il est essentiel que votre document puisse être lu avec la même aisance dans toutes les langues, afin de refléter une image globale cohérente et positive de votre entreprise. Tradentis s’engage à observer les meilleurs standards de qualité et à produire des traductions justes, en employant une équipe de relecteurs agissant comme des contrôleurs qualité. Pour chaque document traduit, le premier traducteur doit relire son travail en profondeur et en vérifier la qualité, avant de le transmettre à un deuxième traducteur expérimenté qui doit le relire et contrôler la qualité de la traduction, à la fois selon son propre jugement et par rapport à l’original. Cette approche rigoureuse garantit la cohérence et la qualité de toutes nos traductions.

Si vous souhaitez faire vérifier une traduction réalisée en interne ou par une autre société de traduction, nous pouvons vous offrir des services de relecture spécialisés, d’un bon rapport qualité-prix. Cliquez ici pour en savoir plus sur nos services de relecture de qualité.

Composition et éditique
Tradentis propose un service complet, qui s’étend au formatage et à la mise en page du document traduit. Nous comprenons que vous désirez un document à la fois conforme en apparence et correctement traduit, et nous employons donc une équipe de compositeurs capables de traiter des formats divers et variés afin de préparer votre document pour l’impression. Notre département adéquatement équipé dispose d’un ensemble de logiciels spécialisés pour le traitement de vos documents.

N’hésitez pas à contacter Tradentis dès aujourd’hui pour obtenir un devis compétitif.

Disclaimer & Privacy